• Rosyjski październik, czyli 52 sposoby na przełamanie bariery językowej

    Wylądowaliśmy na lotnisku w Astanie o 7:30 rano. Chłodny październikowy Kazachstan. Zaczęło się od pytania o karteczkę migracyjną. Udało się z angielskim – strażnik graniczny poliglota. Potem pytanie o drogę. Znów udało się z angielskim. Zapytani młodzieńcy władali nim na poziomie „nieco”. Gdy przyszła pora na zamawianie śniadania, rozmawiania w hostelu, kupowania czegokolwiek… zaczęła się dla mnie jazda bez trzymanki. 3 tygodnie prawie całkowitej immersji, gdy musiałam mówić, by przeżyć (albo po prostu płacić tyle co normalni ludzie, a nie turyści).

    Read More

  • 3 x 3 WYZWANIE JĘZYKOWE [+planer do pobrania]

    Witajcie, po dłuższej przerwie wracam do regularniejszego pisania i od razu z wyzwaniem. Nauczenie się nowego języka dla wielu z Was wydaje się zadaniem pełnym trudu i znoju. Wcale jednak nie trzeba spędzać dużej ilości czasu na nauce. Wymyśliłam zatem wyzwanie językowe w ramach którego, będziesz mógł/a popracować nad wykształceniem pozytywnych nawyków. Systematyczność, to główny cel wyzwania. Biorę na tapetę u siebie język rosyjski. Jeśli czujesz, że wspólna nauka z innymi ludźmi to coś co Cię motywuje – nawet się nie zastanawiaj i dołączaj.

    Read More

  • 3 ulubione podcasty po hiszpańsku

    „Jakie są twoje ulubione podcasty po hiszpańsku?” To pytanie pada zawsze wtedy, kiedy tylko przyznam się, że lubię słuchać podcastów na telefonie.  Po krótkiej chwili oczywiście wyciągamy telefony, porównujemy aplikacje, wyszukujemy linki. I tak oto, podstępnie, stworzyłam nowego podskastożercę! Dzisiaj krótko, ale konkretnie – 3 ulubione podcasty hiszpańskojęzyczne, od których warto zacząć!

    Read More

  • 10 szokujących faktów – Karnawał w Kolonii

     

    Ostatni tydzień lutego minął mi pod znakiem trzech K – Kolonia, Karnawał, Katedra. Chciałoby się dodać jeszcze jeszcze trzy kolejne symbole – Kölsch, Klauni i Kac. Od karnawału trudno uciec. W pracy dadzą Ci wolne, znajomi od tygodni będą zadręczać wspólnymi zakupami kostiumów, sklepy zamkną się na cały weekend, a w tramwaju zdeprze cię tłum piratów, żyraf, astronautów lub dziarskich chłopaków przebranych za beczki piwa. W te dni częściej niż samochody na uliczach, można spotkać herszta piratów z prawdziwym statkiem lub pochód karnawałowy. Policja chętniej weźmie do ręki kwiatek od klauna, niż wysłucha twoich narzekań na utrudnienia w ruchu. Jednak na osłodę znajdziesz na ulicy porozrzucane piórka, konfetti i dosłownie tony słodyczy. To mój pierwszy karnawał i nic dziwnego, że zszokował rozmachem. 10 poniższych faktów wprawiło mnie w kompletne zdumienie. 

    Read More

  • [3] Powtórki analogowo – czyli tego jeszcze w Internetach o fiszkach nie pisali!

    W ostatnim wpisie, dużo było teorii skutecznego powtarzania. Dzisiaj przyjrzę się praktyce! Tej analogowej – z kartką, długopisem i odrobiną wyobraźni. Myślisz, że chodzi tylko  fiszki? Absolutnie nie! Naukowo udowodniona skuteczność powtórek w interwałach – to nie tylko fiszki! Ba! Komputer też nie jest potrzebny. Dziś przyglądam się najbardziej popularnym metodom, kilka z nich skrytykuję np. z pomocą matematyki (czemu nikt tego jeszcze nie zrobił?) i zaproponuję jedną własną, która najbardziej mi odpowiada (razem z kalendarzem w Excelu!). Będzie długo i konretnie – zapraszam! 

    Read More

  • [2] Jak skutecznie powtarzać? – 3 reguły skutecznych powtórek

    W poprzednim tekście wyjaśniałam, dlaczego powtarzanie to fundamentalna zasada skutecznej nauki. Gdyby to było takie proste, każdy z nas mógłby zostać geniuszem już dzisiaj! Dlatego zgłębię dziś temat powtórek i wytłumaczę 3 najważniejsze reguły skutecznego powtarzania. Jak powtarzać skutecznie? Co robić, żeby mniej się uczyć, a dużo i długo pamiętać? A w końcu dlaczego powtórki rozłożone w czasie to metoda, którą powinieneś/powinnaś wprowadzić do swojej codziennej rutyny uczenia się? W sumie przeczytasz o trzech technikach, które po prostu musisz poznać, by kompletnie zmienić swoje nastawienie do nauki! Zaczynajmy!

    Read More

  • [1] JEDNA najważniejsza zasada skutecznej nauki, czyli czemu jutro zapomnisz ten tekst?

    Najprowdopodobniej już za tydzień nie będziesz pamiętać tego tekstu. Ba! Jeśli te informacje są dla Ciebie kompletną nowością, najprawdopodobniej już za parę dni z trudem przypomnisz sobie marne 15% tego, co tutaj przeczytasz. Skoro już jednak zaczęłaś/ąłeś czytać ten wpis – zastanów się dobrze – dlaczego w ogóle go zapomnisz?  Dlaczego ciągle uczysz się nowych rzeczy i wcale ich jeszcze nie umiesz? Co by było, gdybyś usiadł/a dzisiaj do nauki czegokolwiek (na przykład słówek z języka obcego), a po 3 tygodniach nadal pamiętał/a 90% z nich? Nie możliwe? Jak przestać zapominać? Co zrobić, żeby nie marnować czasu na nieefektywne uczenie się; żeby wiedza była dostępna jeszcze wiele tygodni później? W tym poście przeczytasz o uczeniu się nowych rzeczy w ogóle. Nie tylko o nauce języków obcych. O tym, że zapominanie jest nieuniknione, ale jest jedna ważna zasada, która może pomóc Ci je zwalczyć. Myślisz, że wiesz jak się skutecznie uczyć? Sprawdź :)!

    Read More